![]() |
„Bestseller“ dès l’Antiquité et jusqu’aux temps modernes,
composée à l’origine en langue grecque puis traduite dans la plupart des
langues et dialectes en Orient comme en Occident, la Visio Pauli
est sans conteste l’un des textes les plus importants de la catégorie des
voyages dans l’Au-delà. On peut suivre à la trace ses descriptions de l’Autre monde, plusieurs siècles plus tard, dans l’apocalyptique musulmane – transmises, selon toute probabilité, par les sectaires qui entouraient Mahomet et lui servaient d’informateurs; plus tard, Dante Alighieri aussi en a pris connaissance directement, dans le texte lui-même – et en illustre sa Divine Comédie; et plus près de nous encore, le temps n’est pas loin où, dans nos campagnes les plus reculées, l’évocation de châtiments décrits dans ce texte suffisait à garantir la morale et à rétablir, s’il en était besoin, la paix publique … | ![]() |